خَوْفُ عُدْمٍ فَيَنْقُصَ فَيْضُ مُلْكِكَ وَفَضْلِكَ . أَللَّهُمَّ ارْزُقْني قَلْباً
ترس از بىچيزى به تو نمىرسد تا از فيض پادشاهى و فضلت كم كند . بار خدايا ؛ قلبى
خاشِعاً ، وَيَقيناً صادِقاً ، وَبِالْحَقِّ صادِعاً ، وَلاتُؤْمِنّي مَكْرَكَ ،
خاشع ، يقينى راستين و حقيقت جو ، و سخن حق را آشكاركننده نصيبم كن ؛ و كارى كن كه خود را از مكرت در امان ندانم ،
وَلاتُنْسِني ذِكْرَكَ ، وَلاتَهْتِكَ عَنّي سِتْرَكَ ، وَلاتُوَلِّني غَيْرَكَ ،
و يادت را از يادم مبر ، و پردهپوشىات را از من برمدار ، و سرپرستىام را به ديگرى مسپار ،
وَلاتُقَنِّطْني مِنْ رَحْمَتِكَ بَلْ تَغَمَّدْني بِفَوآئِدِكَ ، وَلاتَمْنَعْني جَميلَ
مرا از رحمتت نااميد مساز بلكه با سودبخشىات مرا بهرهمند گردان ، و از بهرههاى زيبايت محرومم مساز ،
عَوآئِدِكَ ، وَكُنْ لي في كُلِّ وَحْشَةٍ أَنيساً ، وَفي كُلِّ جَزَعٍ حِصْناً ،
و در هر وحشتى انيس من باش ، و در هر بىتابى و ناشكيبايى جاى امن و حصن من باش ،
وَمِنْ كُلِّ هَلَكَةٍ غِياثاً ، وَنَجِّني مِنْ كُلِّ بَلاءٍ ، وَاعْصِمْني مِنْ كُلِّ
و از هر هلاكتى دادرس من باش ، و از همهء بلاها نجاتم بخش ، و از هر
زَلَلٍ وَخَطآءٍ ، وَتَمِّمْ لي فَوآئِدَكَ ، وَقِني وَعيدَكَ ، وَاصْرِفْ عَنّي
لغزش و اشتباهى نگاهم دار ، و سودبخشىات را برايم كامل كن ، و
أَليمَ عَذابِكَ وَتَدْميرَ تَنْكيلِكَ ، وَشَرِّفْني بِحِفْظِ كِتابِكَ ، وَأَصْلِحْ
عذاب دردناكت و هلاكت عقوبت و مجازاتت را از من دور گردان ، و با نگهبانى از كتابت به من شرافت ببخش ، و
لي ديني وَدُنْيايَ وَاخِرَتي وَأَهْلي وَوَلَدي ، وَوَسِّعْ رِزْقي ،
و دين و دنيا و آخرت و اهل و فرزندم را برايم اصلاح كن ، و رزقم را وسعت بده ،
وَأَدِرَّهُ عَلَيَّ ، وَأَقْبِلْ عَلَيَّ ، وَلاتُعْرِضْ عَنّي . أَللَّهُمَّ ارْفَعْني
و روزيم را ريزان گردان ، و به من رو كن و روى مباركت را از من مگردان . بارالها ؛ مرا بالا ببر
وَلاتَضَعْني ، وَارْحَمْني وَلاتُعَذِّبْني ، وَانْصُرْني وَلاتَخْذُلْني ،
و پست مگردان ، و به من رحم كن و مرا عذاب مكن ، و ياريم كن و خوارم مكن ، وَاثِرْني وَلاتُؤْثِرْ عَلَيَّ ، وَاجْعَلْ لي مِنْ أَمْري يُسْراً وَفَرَجاً ،
و مرا بر ديگران ترجيح بده و ديگران را بر من ترجيح مده ، و در كارم راحتى و گشايش بياور ،
الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — صفحة 498
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص٤٩٨