كتاب دعاى « بحار الأنوار » نيز - كه در آن ، سعى در جمعآورى دعاها شده است - به آن اشاره نشده است ؛ و چون اين روايت ، كم استنساخ شده و تعداد نسخهء آن اندك است ، بدين جهت لازم ديدم كه آن را در اينجا نقل كنم .
فاضل متبحّر ، جناب محمّد بن محمّد طيب - كه از علماى دورهء صفويّه بوده است - در كتاب خود به نام « انيس العابدين » از كتاب « السعادات » اين عبارت را نقل كرده است : دعاى توسّل براى تمام كارهاى مهمّ و خواستهها :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
به نام خداوند بخشندهء مهربان
تَوَسَّلْتُ إِلَيْكَ يا أَبَا الْقاسِمِ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ
به تو توسّل جستهام اى ابو القاسم ؛ اى محمّد فرزند حسن فرزند على فرزند محمّد
بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ
فرزند على فرزند موسى فرزند جعفر فرزند محمّد فرزند على فرزند حسين فرزند
عَلِيِّ بْنِ أَبي طالِبٍ ، النَّبَإِ الْعَظيمِ ، الصِّراطِ الْمُسْتَقيمِ ، وَعِصْمَةِ
علىّ بن ابى طالب ؛ كه خبر بزرگ ، و راه راست ، و پناه
اللّاجينَ . بِامِّكَ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ ، وَبابآئِكَ الطَّاهِرينَ ،
پناهآورندگان است ؛ ( به تو توسّل مىجويم ) به واسطهء مادرت سرور زنان جهانيان ؛ و نيز به واسطهء پدران پاك ،
وَبِامَّهاتِكَ الطَّاهِراتِ ، بِياسينَ وَالْقُرْانِ الْحَكيمِ ، وَالْجَبَرُوتِ
و مادران طاهره و پاكت ؛ به واسطهء ياسين و قرآن حكيم ، و بزرگى جبروت الهى ،
الْعَظيمِ ، وَحَقيقَةِ الْإيمانِ ، وَنُورِ النُّورِ ، وَكِتابٍ مَسْطُورٍ ، أَنْ تَكُونَ
و حقيقت ايمان ، و روشنىبخش نورها ، و كتاب نگاشتهشده ، از تو درخواست مىكنم و متوسّل مىشوم ؛ تا به عنوان سفير و فرستادهء
سَفيري إِلَى اللَّهِ تَعالى فِي الْحاجَةِ لِفُلانٍ ، أَوْ هَلاكِ فُلانِ بْنِ فُلانٍ .
من به سوى خداى تعالى در مورد برآوردن حاجت ( . . . ) يا هلاك كردن و نابودى دشمنم يعنى فلانى فرزند فلانى ؛ اين درخواست را انجام بده .
اين نامه را در خاك پاك ، گل اندود كرده ، و آن را در آب جارى يا چاه آب مىافكنى و در اين هنگام مىگويى :
الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — صفحة 465
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص٤٦٥