إِرادَتِكَ ، وَإِنّي لَأَعْلَمُ أَنَّ لَكَ دارَ جَزآءٍ مِنَ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ مَثُوبَةً
خواست و ارادهء تو تعيين كرده ، متوقّف گشته و من به خوبى مىدانم كه تو سرايى براى پاداش خوبىها
وَعُقُوبَةً ، وَأَنَّ لَكَ يَوْماً تَأْخُذُ فيهِ بِالْحَقِّ ، وأَنَّ أَناتَكَ أَشْبَهُ
و كيفر بدىها دارى ؛ و روزى را برپا مىكنى كه در آن ، به حقّ مؤاخذه مىكنى . و اين كه مهلتدادن تو ، شبيهترين
الْأَشْيآءِ بِكَرَمِكَ ، وَأَلْيَقُها بِما وَصَفْتَ بِهِ نَفْسَكَ في عَطْفِكَ
چيزها به كرامت و بزرگواريت ، و شايستهترين آنها به چيزى است كه خود را به آن توصيف فرمودهاى و آن لطف و مهربانى
وَتَرآءُفِكَ ، وَأَنْتَ بِالْمِرْصادِ لِكُلِّ ظالِمٍ في وَخيمِ عُقْباهُ وَسُوءِ
تو است ؛ و تو در كمينگاه هستى براى هر ستمگرى كه او را به پايان و سرنوشتى بسيار ناهنجار و جايگاهى بد دچار كنى .
مَثْواهُ . أَللَّهُمَّ وَإِنَّكَ قَدْ أَوْسَعْتَ خَلْقَكَ رَحْمَةً وَحِلْماً ، وَقَدْ بُدِّلَتْ
بار الها ؛ تو ، رحمت و بردباريت را براى همه مخلوقاتت فراگير نمودى ؛ با اين كه
أَحْكامُكَ ، وَغُيِّرَتْ سُنَنُ نَبِيِّكَ ، وَتَمَرَّدَ الظَّالِمُونَ عَلى خُلَصآئِكَ ،
دستورات تو عوض شده ، و سنّتهاى پيامبرت تغيير داده شده ، و ستمكاران ، نسبت به سفارشاتت در مورد برگزيدگان
وَاسْتَباحُوا حَريمَكَ ، وَرَكِبُوا مَراكِبَ الْإِسْتِمْرارِ عَلَى الْجُرْأَةِ
خالصت ، سرپيچى كردهاند ، و حريم تو را شكستند ، و به طور دايم و پيوسته بر تو با مركب جرأت و پررويى تاختند .
عَلَيْكَ . أَللَّهُمَّ فَبادِرْهُمْ بِقَواصِفِ سَخَطِكَ ، وَعَواصِفِ تَنْكيلاتِكَ ،
خدايا ؛ هرچه سريعتر آنها را با صداهاى سخت خشمت ، و طوفانهاى عقوبت و تنبيه شديدت ،
وَاجْتِثاثِ غَضَبِكَ ، وَطَهِّرِ الْبِلادَ مِنْهُمْ ، وَاعْفُ عَنْها اثارَهُمْ ،
و غضب ريشهكن كنندهات گرفتار كن ، و سرزمينها را از آنها پاكسازى كن ، و آثار بجاى ماندهء ايشان را از آن محو كن ،
وَاحْطُطْ مِنْ قاعاتِها وَمَظانِّها مَنارَهُمْ ، وَاصْطَلِمْهُمْ بِبَوارِكَ حَتَّى
و فرو بريز از دشتها و راهها ، نشانههاى ايشان را ، و آنها را به هلاكت و نابودى ريشهكن ساز تا
لاتُبْقِ مِنْهُمْ دِعامَةً لِناجِمٍ ، وَلا عَلَماً لِامٍّ ، وَلا مَناصاً لِقاصِدٍ ،
باقى نماند تكيهگاهى از آنان براى جستجوكننده و پرچمى براى روىآورنده و گريزى براى قصد كننده
وَلا رآئِداً لِمُرْتادٍ . أَللَّهُمَّ امْحُ اثارَهُمْ ، وَاطْمِسْ عَلى أَمْوالِهِمْ
و پيشرو و راهنمايى براى آنهايى كه از دنبال مىآيند . بار الها ؛ نشانههاىشان را محو و نابود ساز ، و دارايىها
الصحيفة المهدية (صحيفه مهديه) (فارسى) — صفحة 147
مساهمون: سيد مرتضى مجتهدى سيستانى
ص١٤٧