تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير كابلى (فارسى) — صفحة 524

مساهمون:

ص٥٢٤
تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَ فَسادٌ كَبِيرٌ
( 73 ) باشد فتنه در زمين ، و فساد بزرگ . تفسير : كافر و مسلم نه رفاقت حقيقى دارند ، و نه وارث يكديگر شده مىتوانند « 1 » . كافر رفيق و وارث كافر است ؛ بلكه تمام كافران در دشمنى با شما از هم فرقى ندارند ؛ هر وقت كه دست يابند ، در آزار مسلمانان ناتوان صرفه نمىكنند « 2 » . در مقابل چنين وضع ، اگر مسلمانان با يكديگر رفيق و مددكار نشوند ، و ضعفاى مسلمانان كوشش نكنند كه خود را با مسلمانان آزاد همراه و رفيق گردانند ؛ براى خودشان در زمين موجب خرابى و فتنهء زيادى مىشود ؛ يعنى ضعفاى مسلمانان مأمون مانده نمىتوانند « 3 » ؛ حتّى ايمان آنها هم در خطر مىافتد .
وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ الَّذِينَ آوَوْا وَ نَصَرُوا أُولئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ
( 74 ) و آنان كه ايمان آوردند و هجرت كردند و جهاد نمودند در راه خدا ؛ و آنان كه جاى دادند و نصرت كردند ؛ اين جماعه ، ايشانند مؤمنان ، به حقيقت ؛ ايشانراست آمرزش و روزى با عزّت . تفسير : مسلمانانى كه جهاد مىكنند ؛ در دنيا و آخرت ، نسبت به مسلمانانى كه در خانه نشسته‌اند ، بهترند ، در آخرت نصيبشان بخشايش و روزى بزرگ ، و در دنيا روزى ، يعنى غنيمت ، و ديگر حقوق فائقه عطا مىشود .
هامش
( 1 ) . مىتوانند بشوند ( باشند ) . ( 2 ) . كوتاه نمىآيند ، درنگ نمىكنند . ( 3 ) . نمىتوانند ايمن بمانند ( باشند ) ؛