تفسير : چون بنى اسرائيل به مظالم و شدايد مهلك فرعونيان صبر كردند ، و به هدايت موسى ( ع ) از خدا استعانت جستند ؛ و به همراهى پيغمبر خدا پرداختند ؛ حضرت خداوند ( ج ) آن وعدهء نيكى را كه با آنها كرده بود :
« عَسى رَبُّكُمْ أَنْ يُهْلِكَ عَدُوَّكُمْ »
« 1 » ؛
« وَ نُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا -
الخ » « 2 » ايفا نمود . دام فريبى كه فرعون و قوم او براى اظهار كبر و نخوت خود گسترده بودند ، بكلّى نابود گرديد . عمارات بلند و قصرهاى زيبايشان زير و زبر شد . راست است :
« إِنَّ الْمُلُوكَ إِذا دَخَلُوا قَرْيَةً أَفْسَدُوها وَ جَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِها أَذِلَّةً »
( سورهء نمل ، ركوع 3 ) .
وَ جاوَزْنا بِبَنِي إِسْرائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلى أَصْنامٍ لَهُمْ
و گذرانيديم بنى اسرائيل را از دريا ؛ پس آمدند بر گروهى كه عبادت ( اقامت ) مىكردند بر بتان خويش ؛
تفسير : بعضى گويند : اينها از قبيلهء « لخم » بودند ، برخى ، عمالقهء كنعانى را مصداق آن قرار دادهاند . مىگويند كه بتان آنها به شكل گاو بود ؛ و اللّه اعلم .
قالُوا يا مُوسَى اجْعَلْ لَنا إِلهاً كَما لَهُمْ آلِهَةٌ قالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
( 138 )
گفتند بنى اسرائيل : اى موسى ، بساز براى ما بتى ( معبودى ) چنان كه ايشان را هست بتها ( معبودان ) ! گفت : هرآئينه شما گروهى هستيد كه نادانى مىكنيد !
تفسير : معلوم مىشود كه شما از عظمت شأن و تنزيه و تقديس بارى تعالى بكلّى جاهليد ! حقيقت اينست كه چون بنى اسرائيل تا مدّت دراز ، زير سايهء بتپرستان مصرى مىزيستند ؛
هامش
( 1 ) . سورهء اعراف ، آيهء 129 .
( 2 ) . سورهء قصص ، آيهء 5 .