وَ زادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَصْطَةً
و افزود براى شما در خلقت گشادگى ( قوّت و طول ) ؛
تفسير : نيروى جسمانى و زيبائى اين قوم مشهور بود .
فَاذْكُرُوا آلاءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
( 69 )
پس ياد كنيد احسانهاى خدا را ؛ تا شما رستگار شويد .
تفسير : اين احسانات و ساير احسانات بىشمار الهى ( ج ) را ياد كنيد ؛ و به شكر و اطاعت وى بپردازيد ؛ نه اينكه از منعم حقيقى بغاوت نماييد « 1 » .
قالُوا أَ جِئْتَنا لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَ نَذَرَ ما كانَ يَعْبُدُ آباؤُنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
( 70 )
گفتند : آيا آمدهاى پيش ما تا عبادت كنيم خدا را يگانه ، و بگذاريم آنچه مىپرستيدند پدران ما ؟ ! پس بيار پيش ما آنچه وعيد مىكنى ما را ؛ اگر هستى از راستگويان .
تفسير : بياور عذابى را كه از آن ما را تهديد مىكردى .
قالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَ غَضَبٌ
گفت : به درستى كه ثابت شد بر شما از جانب پروردگار شما عقوبت و خشم ؛
هامش
( 1 ) . در برابر منعم حقيقى سركشى نماييد .