الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْواً وَ لَعِباً وَ غَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا فَالْيَوْمَ نَنْساهُمْ كَما نَسُوا لِقاءَ يَوْمِهِمْ هذا وَ ما كانُوا بِآياتِنا يَجْحَدُونَ
( 51 )
بر آنانى كه گرفتهاند دين خود را بازى و لهو ، و فريب داد ايشان را زندگانى دنيا ؛ پس امروز فروگذاريم ايشان را ، چنان كه ايشان فروگذاشتند ديدن اين روزشان را ؛ و چنان كه آيات ما را انكار مىكردند .
تفسير : دوزخيان ، حواسّ خويش را باخته ؛ مضطربانه پيش اهل جنّت دست نياز دراز مىكنند ؛ و مىگويند : سوختيم ! اندكى آب بريزيد ؛ يا از انعامى كه خداوند ( ج ) بشما ارزانى داشته ، ما را مستفيد گردانيد ! جواب داده مىشود كه : اين اشياء بر كافران حرام گردانيده شد ! اين همان كافران است كه دين الهى را بازيچه قرار داده ، و بر تنعّم دنيا مغرور شده بودند ؛ چنان كه آنها در لذايذ ، در دنيا هيچگاه از آخرت انديشه نمىكردند ؛ ما نيز امروز اهمّيّتى به آنها نمىدهيم ؛ و چنان كه آنها آيات ما را انكار مىكردند ما نيز درخواستشان را اجابت نمىكنيم !
وَ لَقَدْ جِئْناهُمْ بِكِتابٍ فَصَّلْناهُ عَلى عِلْمٍ هُدىً وَ رَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
( 52 )
و ( هرآئينه ) آورديم بر ايشان كتابى كه مفصّل كرديم آن را به دانش ، براى رهنمائى و رحمت براى مؤمنان .
تفسير : در حال وجود كتابى مانند قرآن ، كه در آن كلّيّهء ضروريّات به تفصيل علمى