الْكِتابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ( 114 )
وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَ عَدْلًا لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
( 115 )
كتاب ، مىدانند كه اين نازل شده از جانب پروردگار توست براستى ؛ پس مباش از شككنندگان .
و تمام شد سخن پروردگار تو ، در راستى و انصاف ؛ نيست هيچ تبديلكننده سخنان او را ؛ و اوست شنوا ، دانا .
تفسير : كسانى كه جاهلند ، و پندار بد دارند ، به تلبيس و تلميح شياطين الانس و الجنّ گوش مىنهند « 1 » ؛ پيغمبر و پيروان او كه صرف خداى يگانه را در هر مسئله و معامله منصف و حكم قرار دادهاند ، هرگز ممكن نيست كه خدا را بگذارند ، و به گفتار فريبانگيز ديگران گوش نهند « 2 » ؛ يا ، معاذ اللّه ، سواى حضرت احديّت به فيصلهء ديگرى سر فرود آرند ، حال آنكه از سوى خدا چنان كتاب معجز و كامل نزد آنها فرود آمده كه در آن توضيح و تفصيل ضرورى تمام اشياء اصولى موجود است ؛ و علماى اهل كتاب بنابر بشارات كتب پيشين ، به خوبى مىدانند كه يقينا آن كتاب آسمانى است ؛ همه اخبار آن راست ، و تمام احكام آن مبنى بر اعتدال و انصاف است ؛ و كسى نمىتواند در آن تبديل و تحريفى نمايد . با وجود چنين كتاب محفوظ ، و قانون مكمّل ، هيچ مسلمان شكار وسوسه و اوهام و قياسات عقلى و مغالطات فريبنده نمىشود ، درحالىكه او مىداند خدا ( ج ) را حكم ، و كتاب مبين او را دستور العمل خود قرار داده ، به همه سخنان او شنوا ؛
هامش
( 1 ) . گوش مىدهند ؛ گوش فرا مىدهند ؛
( 2 ) . گوش دهند ؛ گوش فرا دهند ؛