الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ . . . « 1 » .
« . . سخن خوش و پاك به سوى او بالا مىرود و عمل صالح را بالا مىبرد . . . »
و اين آيه دليل آن است كه استغفار را چيزى بالا نمىبرد ، مگر عمل صالح و توبه . « 2 » »
امّا آيات زير پس از تبيين مفهوم استغفار كه با صيغه : ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ آمده است به توبه فرا مىخوانند .
ب - خداوند مىفرمايد :
وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَتاعاً حَسَناً إِلَى أَجَلٍ مُسَمّىً وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ « 3 » .
« و نيز از پروردگارتان آمرزش بخواهيد ( استغفار كنيد ) سپس به درگاهش توبه كنيد تا شما را از رزقى نيكو برخوردارى دهد . و هر شايستهء انعامى را نعمت دهد . و اگر رويگردان شويد بر شما از عذاب روز بزرگ بيمناكم . »
از اين آيه درمىيابيم كه زندگى با سعادت ، ارمغان توبه به درگاه الهى است .
پ - در آيهء زير ، به تفصيل ، بركات الهىاى كه درپى توبه مىآيند ذكر شده است . خداوند مىفرمايد :
وَيَاقَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّماءَ عَلَيْكُم مِدْرَاراً وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ « 4 » .
« و اى قوم من ! از پروردگارتان آمرزش بخواهيد سپس بر آستان او توبه كنيد تا باران را پى درپى بر شما فروريزد و بر نيرويتان بيفزايد و چون گنهكاران رخ برنتابيد . »
در اينجا هود عليه السلام به مردم خود ، عاد ، دستور مىدهد كه از خداوند تبارك و تعالى
هامش
( 1 ) - سورهء فاطر ، آيهء 10 .
( 2 ) - بحارالانوار ، ج 6 ، ص 32 ، روايت 39 .
( 3 ) - سورهء هود ، آيهء 3 .
( 4 ) - سورهء هود ، آيهء 52 .