تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 250

مساهمون:

ص٢٥٠
3 - خدايى كه هفت آسمان را بالاى هم ( يا شبيه ) آفريد ، در خلق خدا تفاوتى نمىبينى ، چشمت را بر گردان آيا خللهايى مشاهده مىكنى ؟ 4 - سپس چشمت را مكرر بگردان چشمت زبون و در حالى كه خسته است به سوى تو بر - مىگردد . 5 - آسمان نزديك را با چراغهايى زينت داده و آنها را طرد كننده شياطين كرده‌ايم و براى آنها عذاب آتش مشتعل آماده ساخته‌ايم . 6 - و براى كسانى كه به پروردگار خويش كافر شده‌اند عذاب جهنم هست و بد جايگاهى است .

كلمه‌ها

تبارك : بركت : فائده ثابت . طبرسى فرموده : اصل بركت به معنى ثبوت است . . . پس بركت به معنى ثبوت فائده مىباشد ، راغب گويد : بركت يعنى ثبوت خير خدايى در يك چيز . تبارك اللَّه از آن گويند كه فايده‌هاى ثابت در خدا و از خداست با بلندى مقام . طباق : طبق در اصل به معنى حال است . راغب گويد : مطابقت آنست كه چيزى را بالاى چيزى بگذارى و به اندازهء آن باشد آن گاه در چيزى كه فوق چيز ديگر و يا موافق چيز ديگر باشد به كار رود . طباق در آيه به معنى مطابقت يا بودن بعضى بالاى بعضى آن را مشابهت نيز گفته‌اند ، بعضى آن را جمع طبق دانسته‌اند مانند جمل و جمال ( شتر و شتران ) . تفاوت : فوت : از دست رفتن . تفاوت : تباعد دو چيز و از دست دادن همديگر است ، لذا طبرسى آن را اختلاف گفته است راغب اختلاف در اوصاف مىگويد .