تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 231

مساهمون:

ص٢٣١
از روى حكمت و صلاح است . 3 -
وَ إِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلى بَعْضِ أَزْواجِهِ حَدِيثاً فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَ أَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَ أَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ فَلَمَّا نَبَّأَها بِهِ قالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هذا قالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ
اين آيه مىگويد كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله به بعضى از زنانش ( حفصه ) مطلبى را به طور سرى گفته و از او خواسته است كه اين راز را افشا نكند ولى او به بعض زنان ديگر آن را خبر داده است ، از آن طرف خدا به آن حضرت وحى كرده كه زنت راز را به ديگرى گفته است : آن حضرت مقدارى از وحى را به زنش فرموده و مقداري را نفرموده ، زن ( حفصه ) با تعجب گفته است : تو از كجا دانستى كه من به ديگرى خبر داده‌ام ، حضرت جواب داده كه خدا به من خبر داد .
وَ إِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلى بَعْضِ أَزْواجِهِ حَدِيثاً
يعنى آن حضرت حديثى را به زنش حفصه گفت و فرمود : به ديگرى افشا نكن .
فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ
يعنى : حفصه بر خلاف سفارش پيامبر راز به ديگرى ( عايشه ) گفت .
وَ أَظْهَرَهُ اللَّهُ
يعنى افشاء راز را خدا به پيامبر خبر داد
عَرَّفَ بَعْضَهُ وَ أَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ
يعنى پيامبر مقدارى از آنچه خدا گفته بود به حفصه گفت و مقدارى را نگفت
قالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هذا
حفصه گفت كدام كس به تو خبر داد كه به ديگرى گفته‌ام ؟ !
قالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ
پيامبر فرمود : خدايى كه به همه چيز عالم است و به مكنونات خبير است به من خبر داد . در اينكه آن حديث چه بود گفته‌اند : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله در روز حفصه با ماريهء قبطيه خلوت كرد ، حفصه چون اين را بدانست ناراحت شد ، رسول خدا فرمود : من ماريه را بر خود حرام كردم براى رضاى تو ولى اين را به عائشه خبر نده ، اما حفصه عائشه را از آن مطلع كرد .