تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 34

مساهمون:

ص٣٤
در آورم به شرط آنكه هشت سال بر من اجير باشى و اگر به ده سال رسانى با اختيار تو است ، من نمىخواهم تو را اذيت كنم ، انشاء اللَّه خواهى ديد كه آدم شايسته‌اى هستم . موسى گفت : اين ميان من و شما باشد ، هشت سال يا ده سال خدمت كنم حرفى بر من نخواهى داشت ، بدينسان موسى وارد خانهء شعيب شد و داماد او گرديد . 22 -
وَ لَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْيَنَ قالَ عَسى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَواءَ السَّبِيلِ
. نمونهء گفتار يك انسان موحد است كه توجه به خدا دارد و استعانت از خدا مىكند ، سواء السبيل وسط راه است ، الميزان فرموده : سياق نشان مىدهد كه موسى قاصد مدين بود ولى راه را نمىدانست ، لذا از خدا اميد داشت كه به راه مدين هدايتش نمايد . 23 -
وَ لَمَّا وَرَدَ ماءَ مَدْيَنَ وَجَدَ عَلَيْهِ أُمَّةً مِنَ النَّاسِ يَسْقُونَ وَ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمُ امْرَأَتَيْنِ تَذُودانِ
. ورود به معنى اشراف و نزديك شدن است چنان كه در
وَ إِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وارِدُها . . .
مريم / 81 گذشت ، موسى چون ديد آن دو دختر از آب خوردن يا از مختلط شدن گوسفندان خويش مانع مىشوند ، اين كار نظر او را جلب كرد و رو به دختران كرد :
قالَ ما خَطْبُكُما قالَتا لا نَسْقِي حَتَّى يُصْدِرَ الرِّعاءُ وَ أَبُونا شَيْخٌ كَبِيرٌ
. يعنى موسى گفت اين كار چيست ، چرا گوسفندان را منع مىكنيد ؟ بعضىها « يصدر » را بفتح اول و ثلاثى خوانده‌اند يعنى : تا چوپانان بر گردند . احتمال دارد مراد از كبير « كبير القدر » و يا اشاره به شدت پيرى باشد كه قدرت ندارد خودش به گوسفندان آب بدهد .