بنام خداى رحمان رحيم
1 - حقا كه مؤمنان راستگار شدند .
2 - مؤمنانى كه در نمازشان به خدا خاشع هستند .
3 - مؤمنانى كه از كار بيهوده روگردانند .
4 - و كسانى كه براى پاكى مال ، انفاق مىكنند .
5 - و كسانى كه فرج خود را حفظ مىنمايند .
6 - مگر بر زنانشان يا بر آنكه دستشان مالك شده كه در آن ملامت شده نيستند .
7 - هر كه غير از ايندو را بطلبد ، آنها به طور كامل متجاوز مىباشند .
8 - و كسانى كه آنها امانتها و عهد خويش را مراعات مىكنند .
9 - و كسانى كه بر نمازهايشان محافظت مىنمايند .
10 - آنها هستند وارثان .
11 - كسانى كه بهشت برين را ارث مىبرند در آن جاودانانند .
كلمهها
افلح : فلح ( بر وزن شرف ) و فلاح و افلاح : رستگارى ، افعال آن در قرآن مجيد : همه از باب افعال آمدهاند .
مؤمنون : ايمان : تصديق توأم با تسليم و اطمينان خاطر : طبرسى فرموده علماء اتفاق دارند كه ايمان به معنى تصديق است ، راغب تصديق توأم با اطمينان خاطر گفته است ، به هر حال : آن مطلق اعتقاد و « باور » نيست بلكه تسليم شدن به اعتقاد است . اصل آن « امن » به معنى آرامش خاطر مىباشد « نكتهها » .
خاشعون : خشوع : تذلل و تواضع . خواه تواضع قلبى باشد مانند
أَنْ تَخْشَعَ