تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 444

مساهمون:

ص٤٤٤
112 - هر كس اعمال شايسته كند و مؤمن باشد نه از مظلوم شدن مىترسد و نه از كم شدن پاداشش . 113 - و بدينسان آن را قرآن روشن نازل كرديم و در آن انواع انذار را گوناگون آورديم تا از لجاجت بپرهيزند يا براى آنها تذكرى به وجود آورد . 114 - بلند مقام است اللَّه كه فرمانرواى حق است ، در گفتن قرآن پيش از آنكه وحىاش تمام شود عجله مكن و بگو : پروردگارا علم مرا زياد كن .

كلمه‌ها

انباء : نبأ : خبر مهم و پرفائده . جمع آن انباء است ( توبه / 70 ) . لدنا : لدن : طرف و جانب . ظرف زمان و مكان است به معنى « عند » آن در آيه به « نا » اضافه شده است . وزرا : وزر : سنگينى و سنگين آن در آيه به معنى بار گناه است . حمل : ( بكسر اول ) : بار ظاهرى مانند باريكه بر دوش گيرند و بفتح اول به معنى حمل در باطن است مانند بچه در شكم و آب در ابر و مانند آن ، طبرسى فرموده : حمل ( بكسر اول ) بار منفصل و بفتح آن بار متصل است ، على هذا گناه مجسم مىشود و مانند آن ، بار بر دوش كشيده مىشود . زرقا : ( بضم اول بر وزن قفل ) جمع ازرق است به معنى كبود چشم . زرق ( بر وزن شرف ) به معنى كبود است ، طبرسى زرقه را رنگ سبز گفته ولى اقرب الموارد تصريح مىكند كه رنگ كبود است منظور از كبود شدن چشم ظاهرا كورى آنست در لغت آمده « زرق الرجل زرقا : عمى » . يتخافتون : تخافت : ميان خود آهسته سخن گفتن . « يتخافتون » ميان خود