تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير احسن الحديث (فارسى) — صفحة 326

مساهمون:

ص٣٢٦
144 - و از شتر دو تا و از گاو دو تا ( نر و ماده ) بگو : آيا دو نر را حرام كرده يا دو ماده را يا آنچه ارحام دو ماده در برگرفته است ؟ آيا آن دم كه خدا به اين حكم سفارشتان مىكرد حاضر بوديد ؟ كيست ستمگرتر از آنكه بر خدا دروغ بندد تا مردم را از روى نادانى گمراه كند ؟ خدا گروه ستمكاران را هدايت نمىكند .

كلمه‌ها

معروشات : عرش : تخت حكومت ، داربست انگور را عرش گويند كه تخت تاك است معروش : درخت انگورى كه در داربست است جمع آن معروشات است . اكله : اكل ( بر وزن شتر ) ميوه . خوردنى . اكل ( بر وزن عقل ) : خوردن . اثمر : ميوه آورد . ثمره آورد . حصاد : حصد و حصاد : درو كردن . چيدن . تسرفوا : اسراف : زياده روى از حد . همچنين است سرف . حمولة : حمل : برداشتن بار و بار . حموله : شتر بار بردار . اسم جمع است از لفظ خود مفرد ندارد ( مجمع البيان ) احتمال دارد مراد حيوانات بزرگ باشد كه قدرت حمل بار دارد مثل شتر و گاو . فرشا : ( بر وزن عرش ) در اصل به معنى گستردن و در اينجا ظاهرا به معنى چهارپايان كوچك است مثل گوسفند و بز و گويا در زمين گسترده مىشوند . خطوات : خطوه ( بضم خاء ) فاصله ميان دو پا در راه رفتن و بفتح اول ، يك دفعه گام برداشتن است ، جمع آن خطوات ، مراد از آن وساوس