[ سوره النساء ( 4 ) : آيات 135 تا 136 ]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَداءَ لِلَّهِ وَ لَوْ عَلى أَنْفُسِكُمْ أَوِ الْوالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيراً فَاللَّهُ أَوْلى بِهِما فَلا تَتَّبِعُوا الْهَوى أَنْ تَعْدِلُوا وَ إِنْ تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيراً ( 135 ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ الْكِتابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلى رَسُولِهِ وَ الْكِتابِ الَّذِي أَنْزَلَ مِنْ قَبْلُ وَ مَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَ مَلائِكَتِهِ وَ كُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالاً بَعِيداً ( 136 )
135 - اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، قائم به عدالت و گواهان براى خدا باشيد هر چند به ضرر خود يا پدر و مادر و خويشان باشد ، اگر مشهود له توانگر يا فقير باشد خدا به آن دو سزاوارتر است ، پيرو هوس مباشيد كه از عدالت اعراض كنيد ، اگر گواهى را تبديل كنيد يا از آن اعراض نمائيد خدا به آنچه مىكنيد داناست
136 - اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، ايمان بياوريد به خدا و پيغمبرش و به اين كتاب كه به پيمبرش نازل كرده و به آن كتابى كه از پيش فرستاده ، هر كه به خدا و فرشتگان و كتابها و پيامبران او و روز قيامت منكر شود در ضلال افتاده ضلالى دور .
كلمهها
قوامين : جمع قوام است قوام مبالغهء قائم و آن كسى است كه بكارى بنحو اتمّ قيام كند قوامين بالقسط يعنى آنان كه بنحو اتمّ بانصاف و عدالت رفتار مىكنند .
تلووا : لىّ : تابيدن . « لوى لسانه بكذا » كنايه از كذب و دروغسازى است « ان تلووا » اگر دروغسازى كنيد و شهادت دروغ بدهيد .