نكنيد فقط يك زن بگيريد و يا به كنيزى كه مالك آن هستيد اكتفاء كنيد اين مناسبتر است كه ستم نكنيد .
4 - مهرى زنان را بعنوان عطيه بدهيد : اگر چيزى از آن را برضاى خاطر به شما واگذاشتند ، بى زحمت و گوارا بخوريد .
5 - اموال خويش را كه خدا وسيلهء قوام زندگى شما كرده است ، به سفيهان ندهيد ، و از آن به آنها روزى دهيد و لباس به پوشانيد و با آنها سخن پسنديده گوئيد .
6 - يتيمان را بيازمائيد تا وقتى كه به سن بلوغ رسيدند اگر در آنها رشدى ديديد ، اموالشان را به آنها بدهيد و آن را به افراط و عجله كه مبادا بزرگ شوند ( و بدانند ) مخوريد ، هر كه توانگر است ( از برداشتن حق الزحمه ) خوددارى كند و هر كه فقير است به طرز شايسته ( مطابق زحمتش ) بخورد و چون اموالشان را به آنها داديد بر آنها شاهد گيريد ، و خدا در حسابگرى كافى است .
كلمهها
اليتامى : يتيم كسى است كه پدرش پيش از بلوغ او بميرد و تا بالغ نشده او را يتيم گويند . در حيوان يتيم آن را گويند كه مادرش مرده باشد پس يتيم يعنى پدر مرده يا مادر مرده .
لا تتبدلوا : يعنى عوض نكنيد . تبديل ، تبدّل و استبدال به معنى عوض گرفتن است .
حوب : گناه . أبو ايّوب انصارى خواست زن خود را طلاق دهد حضرت فرمود :
انّ طلاق امّ ايّوب لحوب
طلاق مادر ايّوب گناه است ، اين كلمه فقط يك بار در قرآن آمده است .
تقسطوا : قسط ( به كسر - ق ) و اقساط به معنى عدالت است ( قاموس قرآن )
أَلَّا تُقْسِطُوا
يعنى اينكه عدالت نكنيد .
طاب : يعنى پاكيزه و دلچسب شد .