تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى) — صفحة 429

مساهمون:

ص٤٢٩
مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ
متعلق به حق عليهم القول است كه تمام در عذاب مشتركند چنانچه ميفرمايد :
لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعِينَ
هود آيهء 120 .
إِنَّهُمْ كانُوا خاسِرِينَ
در دنيا با هزار حسرت بدرود گفتند و در آخرت با هزار ندامت جهنم رفتند و أىّ خسران اعظم من ذلك .

[ سوره فصلت ( 41 ) : آيه 26 ]

وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لا تَسْمَعُوا لِهذَا الْقُرْآنِ وَ الْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ( 26 ) و گفتند كسانى كه كافر شدند بهم قطاران خود كه گوش ندهيد از براى اين قرآن و كلمات لغو و زشت دربارهء او بگوئيد كه ديگران هم اقبال نكنند تا تمام شما بر آنها غلبه پيدا كنيد و آنها را از بين ببريد .
وَ قالَ الَّذِينَ كَفَرُوا
كفار قريش بعضى بر بعض ديگر يا رؤسا باتباع .
لا تَسْمَعُوا لِهذَا الْقُرْآنِ
گوش فرا ندهيد يا در گوش خود را بگيريد كه نشنويد يا بگفتارش اعتنا نكنيد و اثر بار نكنيد .
وَ الْغَوْا فِيهِ
و كلمات لغو و مزخرفات و صفير و نحو اينها كه ديگران هم متوجه نشوند و درك نكنند و نفهمند .
لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
كه نگذاريد پيش روى كنند و اساس شما را در هم بكوبند و مردم را از آلههء شما منصرف كنند بلكه شما غالب شويد و اساس او را درهم كوبيد .

[ سوره فصلت ( 41 ) : آيه 27 ]

فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذاباً شَدِيداً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كانُوا يَعْمَلُونَ ( 27 ) پس هر آينه ميچشانيم كسانى را كه كافر شدند عذاب شديد و هر آينه جزاء ميدهيم ببدترين اعمال آنها كه شرك و كفر باشد بلكه بالاتر از شرك و كفر جلوگيرى ديگران و بالاتر اهانت به پيغمبر اسلام و بكلام اللَّه است و عقوبت تمام اينها را دارند .

[ سوره فصلت ( 41 ) : آيه 28 ]

ذلِكَ جَزاءُ أَعْداءِ اللَّهِ النَّارُ لَهُمْ فِيها دارُ الْخُلْدِ جَزاءً بِما كانُوا بِآياتِنا يَجْحَدُونَ ( 28 ) اينست جزاء دشمنان خدا آتشى از براى آنها در آن آتش خانهء هميشگى جزاء