[ سوره الزمر ( 39 ) : آيات 17 تا 18 ]
وَ الَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوها وَ أَنابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرى فَبَشِّرْ عِبادِ ( 17 ) الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولئِكَ الَّذِينَ هَداهُمُ اللَّهُ وَ أُولئِكَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ ( 18 )
و كسانى كه دورى كردند و تجنب نمودند طاغوت را اينكه او را عبادت كنند و اطاعت كنند و انابه و رجوع الى اللَّه كردند از براى آنها بشارت است پس بشارت ده اى رسول محترم بندگان مرا آن كسانى كه استماع ميكنند فرمايشات تو را پس متابعت ميكنند بهتر آن را اينها كسانى هستند كه خداوند آنها را هدايت فرموده و اينها صاحب عقل و ادراك هستند .
وَ الَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ
از كافى مسندا از ابى بصير از حضرت صادق ( ع ) فرمود
( كل راية ترفع قبل قيام القائم ( ع ) فصاحبها طاغوت )
و نيز از حضرت باقر ( ع ) حديث مفصلى نقل فرموده مسندا كه يك جملهء او مىفرمايد
( و الجبت و الطاغوت فلان و فلان و فلان )
و ما در مجلد سيم اين تفسير در ذيل آية الكرسى آيهء 257 سورهء بقره صفحهء 23
وَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِياؤُهُمُ الطَّاغُوتُ
گفتيم شيطان و رؤساء اهل ضلال و سلاطين كفر و جور و امراء ظلم و دعات باطل طاغوت هستند .
أَنْ يَعْبُدُوها
اطاعت آنها را نكنند و آنها را اولياء خود ندانند و از آنها دورى كنند .
وَ أَنابُوا إِلَى اللَّهِ
توجهء به خدا داشته باشند و انابه و رجوع به او كنند و اطاعت اوامر او كنند و از مخالفت و معاصى و نواهى او اجتناب كنند .
لَهُمُ الْبُشْرى
اختصاص به آنها دارد بشارات پروردگار .
فَبَشِّرْ
پس رسول محترم بشارت ده آنها را و آنها كسانى هستند
عِبادِ الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ
استماع كلام الهى و فرمايشات نبى اكرم و اولياء حقهء الهى و علماء دين ميكنند .