تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى) — صفحة 150

مساهمون:

ص١٥٠
( ص ) آيهء 16 و 17 بعلاوه نهر كوثر كه خداوند بپيغمبر داده و ساقى آن را امير المؤمنين قرار داده .
يُطافُ عَلَيْهِمْ
طوافون خدمت‌گذاران بهشت هستند از ملائكه و غلمان كه ميفرمايد
يَتَنازَعُونَ فِيها كَأْساً لا لَغْوٌ فِيها وَ لا تَأْثِيمٌ وَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ
طور آيهء 23 و 24 .
بِكَأْسٍ
ليوان و ظرف بهشتى است .
مِنْ مَعِينٍ
معين همان خمر است كه فرمود لذه للشاربين .
بَيْضاءَ
از شدة صفاء و زلال در آن كأسها سفيد و روشن مينمايد .
لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ
تمام نعم بهشت لذت دارد لكن اين
شَراباً طَهُوراً
است كه در سورهء مباركهء دهر ميفرمايد
إِنَّ الْأَبْرارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كانَ مِزاجُها - كافُوراً
و ميفرمايد
وَ يُطافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَ أَكْوابٍ كانَتْ قَوارِيرَا
و نيز ميفرمايد
وَ يُسْقَوْنَ فِيها كَأْساً كانَ مِزاجُها زَنْجَبِيلًا عَيْناً فِيها تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا وَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ إِذا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤاً مَنْثُوراً
و ميفرمايد
وَ سَقاهُمْ رَبُّهُمْ شَراباً طَهُوراً
كه لذت او الذّ لذائذ است .
لا فِيها غَوْلٌ
غول پيشامد سوئيست از صداع و وجع بطن و رأس و امثال اينها كه در اين خمرهاى دنيويست .
وَ لا هُمْ عَنْها يُنْزَفُونَ
نزف ذهاب عقل و مستى و بيهودگى گفتن و رفتن شعور و ادراك است كه در مسكرات است .

[ سوره الصافات ( 37 ) : آيات 48 تا 49 ]

وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ ( 48 ) كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ ( 49 ) و نزد آنها هستند حوريانى كه چشم فرو انداخته كأنه آنها مثل تخم هستند كه شكسته نشده و دست نخورده . كنايه از اينكه نظر به غير زوج خود نينداخته و غير از زوج خود كسى به آنها نظر نكرده فقط مخصوص زوج خود هستند .
وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ
عين سياهى و ديده‌بان چشم است و به همين
اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى) — صفحة 150 | السيد عبد الحسين الطيب