هستيد كه بتواند شما را حفظ و حمايت كند . كلاء بمعنى حفظ و حمايت است چنانچه در دعا مىگوئيد :
« اللهم اجعلنى فى كلائتك »
يعنى ( فى حفظك و حمايتك ) .
(
بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ
) : چون انسان دائما در معرض حوادث و بليّات است شب باشد يا روز چنانچه نقل از افلاطون است كه گفته بود : ( الحوادث سهام ، و الأفلاك قسيّ و الانسان هدف ، و الرامى هو اللَّه فأين المفر » خدمت أمير المؤمنين نقل كلام او را كردند فرمود :
« فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ »
الذاريات آيهء 50 .
(
مِنَ الرَّحْمنِ
) يعنى بليات و حوادث و آفات و عاهات و عذابها كه از جانب خداوند رحمن بر شما متوجه شود كه بايد مورد رحمت او شويد خود را در مورد غضب او در مىآوريد .
(
بَلْ هُمْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِمْ مُعْرِضُونَ
) : بعضى گفتند : از قرآن ، بعضى گفتند از مواعظ و نصايح و لكن ذكر عام است . اينها از خدا غافل هستند و از فرمايشات او و انبياء و رسل او و از كتابهاى او و از دستورات او كلا اعراض مىكنند و اعتناء نمىكنند و توجّه ندارند .
[ سوره الأنبياء ( 21 ) : آيه 43 ]
أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ تَمْنَعُهُمْ مِنْ دُونِنا لا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنْفُسِهِمْ وَ لا هُمْ مِنَّا يُصْحَبُونَ ( 43 )
آيا براى اين كفّار و مشركين خدايانى هستند غير از ما كه بتوانند منع كنند و جلوگيرى از عذاب الهى و بلاهاى وارده ، اين آلهه آنها قدرت و استطاعت بر دفع بلا و نصرت نفوس خود ندارند چه رسد به نصرت عبدهء خود ، و نيستند اين آلهه پناه دهندهء مشركين و همراهى با آنها از آنچه ما اراده در حق آنها كنيم .
(
أَمْ لَهُمْ آلِهَةٌ
) : استفهام انكارى است يعنى ندارند مشركين آلهه كه بتوانند .
(
تَمْنَعُهُمْ
) : جلوگيرى از بلاهاى مشركين كنند ، و مانع شوند از نزول