كه باصطلاح مد امروز شده و رواج پيدا كرده مثل ريش تراشى و بىحجابى و اشتغال بساز راديو و بيع مجسمه و امثال اينها اگر تمام علماء براى آنها اخبار و آيات و دليل عقلى اقامه كنند حمل بر يك چيزهايى ميكنند و نمىپذيرند ، بخصوص حضرت هود كه بشارتهاى حضرت نوح را بآمدن او در دست داشتند .
وَ ما نَحْنُ بِتارِكِي آلِهَتِنا عَنْ قَوْلِكَ
به مجرد يك نفر مثل هود ما دست از عبادت خدايان خود بر نميداريم با اينكه به اينها كمال اميدوارى را داريم كه هم ببركت آنها دنياى ما مأمور شود و آخرت هم سعادتمند شويم .
وَ ما نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ
و ما كسانى نيستيم كه به مجرد دعوت تو به تو ايمان آوريم بقول شاعر
برو اين دام بر مرغ دگر نه * كه عنقا را بلند است آشيانه
[ سوره هود ( 11 ) : آيه 54 ]
إِنْ نَقُولُ إِلاَّ اعْتَراكَ بَعْضُ آلِهَتِنا بِسُوءٍ قالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ وَ اشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ ( 54 )
نميگوئيم در حق تو چيزى كه سبب شده بر اينكه سب خدايان ما ميكنى و منكر خدايى آنها شدهاى مگر اينكه از طرف بعض خدايان ما سويى و بلائى به تو متوجه شده ميخواهى تلافى كنى فرمود محققا من خدا را شاهد ميگيرم و شما هم شهادت دهيد كه من محققا بيزارم از آنچه شما شرك ميآوريد .
إِنْ نَقُولُ
يعنى منشأ دعوت تو و سبب آن نيست كه خدا تو را مبعوث كرده و تو پيغمبر هستى اين نيست
إِلَّا اعْتَراكَ
يعنى اصابه كرده به تو
بَعْضُ آلِهَتِنا
يكى از بتهاى ما بسوء يك بلائى و مصيبتى به تو وارد كرده با آنها بد بين شدهاى .