ميزنيد خود شماها بعقوباتش خواهيد رسيد من وظيفه خود را انجام دادم كه بشما ابلاغ كردم .
[ سوره هود ( 11 ) : آيه 36 ]
وَ أُوحِيَ إِلى نُوحٍ أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلاَّ مَنْ قَدْ آمَنَ فَلا تَبْتَئِسْ بِما كانُوا يَفْعَلُونَ ( 36 )
و وحى شد بنوح محققا اينست كه هرگز كسى از قوم تو ايمان نميآورد مگر كسانى كه قبلا ايمان آورده بودند پس غمگين و اندوهناك مباش به آنچه كه هستند عمل ميكنند و بجا ميآورند .
وَ أُوحِيَ
فعل مجهول فاعل خداوند است
إِلى نُوحٍ أَنَّهُ
ضمير شأن
لَنْ يُؤْمِنَ
نفى تأبيد
مِنْ قَوْمِكَ
كه مامور بدعوت آنها بودى
إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ
همان فقراء كه اراذلشان ميپنداشتند ، قلب كه سياه شد و قساوت گرفت ديگر قابل هدايت نيست در خبر است
( لا يرجى بخير )
و در حديث ديگر
( صار قلبه منكوسا )
از حضرت باقر و حضرت صادق عليهما السلام بلكه خود حضرت نوح عرض كرد
إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبادَكَ وَ لا يَلِدُوا إِلَّا فاجِراً كَفَّاراً
نوح آيه 28 . ديگر بقاء آنها مفيد فائده نيست جز ازدياد كفر و عصيان چنانچه امروز هم مشاهده ميكنيم كه ( هر چه آيد سال نو گوئيم دريغ از پارسال ) پدران ما چه اندازه از ما بهتر بودند و خود ما در دوره اول چه اندازه بهتر از دوره حاضر بوديم و اولاد ما چه رويى در آمدند انتظار بلاء عمومى داشته باشيم .
فَلا تَبْتَئِسْ بِما كانُوا يَعْمَلُونَ
اندوه و غم بدل راه نده آنها هر قدر طغيان و سركشى و ظلم و ستم و فسق و فجور كه مىتوانند بكنند و وقت رسيده كه عذاب بر آنها نازل شود و زمين از لوث كثافت آنها پاك شود و تمام ريشه كن شوند .