تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اطيب البيان في تفسير القرآن (فارسى)ج ٦ — صفحة 428

مساهمون:

ص٤٢٨

اگر بسيار بزرگ و سنگين است مقامى بودن من بين شما و قاصد كشتن من هستيد يا اخراج من وَ تَذْكِيرِي بِآياتِ اللَّهِ و اينكه دعوت ميكنم شما را بتوحيد و نفى شرك و آيات قدرت الهى را يادآورى ميكنم شما را اينهم براى شما دشوار و مشكل و سنگين است . فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ پس من اضطراب خيالى ندارم و توكّلم به خدا است و او حافظ و ناصر و معين من هست و اما شما پس بىفكر عملى نكنيد و بدون مشورت فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ پس عملى كه ميخواهيد انجام دهيد بالاجتماع پس از مشورت وَ شُرَكاءَكُمْ و كسانى كه با شما شركت دارند در كفر و شرك و عداوت با من و دعوت من را اجابت نميكنند با آنها هم رأى شويد ثُمَّ لا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً كه اگر بدون مشورت كارى انجام دهيد باعث پشيمانى و همّ و غم شما مىشود يا حقيقة كار بر شما مخفى و مستور است و پس از مشورت و تصميم بر قتل من ديگر هر چه ميخواهيد بكنيد ثُمَّ اقْضُوا إِلَيَّ و ديگر مجال و فرصت به من نميدهيد وَ لا تُنْظِرُونِ و مهلت به من ندهيد .

[ سوره يونس ( 10 ) : آيه 72 ]

فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَما سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَى اللَّهِ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ( 72 ) پس اگر اعراض ميكنيد بتوهّم اينكه من از شما توقعى داشته باشم من از شما سؤال اجر و مزد نميكنم نيست مزد من مگر بر خدا كه مرا فرستاده و مأمور شده‌ام اينكه بوده باشم از مسلمين . فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ پس اعراض از من منشأش يكى از دو چيز است يا توهّم ميكنيد كه من با دنياى شما كارى دارم يا از شما توقع اجر و مزدى ميكنم بدانيد فَما سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ هيچگونه توقعى ندارم چون اهل دنيا نسبت بعلماء و انبياء و ائمه [ ع ]