[ سوره آلعمران ( 3 ) : آيه 139 ]
وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ( 139 )
و سستى نكنيد و محزون نباشيد و حال آنكه شما بر مشركين غالب و علوّ داريد اگر بوده باشيد كه ايمان داشته باشيد .
اين آيه شريفه در مقام ترغيب و تهييج مؤمنين است بر ثبات قدم در مقابل كفار و مشركين و مقاتله با آنها و وعده نصرت و غلبه بر آنها لذا ميفرمايد
وَ لا تَهِنُوا
سستى و مسامحه در امر جهاد نكنيد كه اين از آثار شجاعت و شهامت و ثبات قدم است بخصوص با وعده نصرت الهى بر كسانى كه ايمان و يقين داشته باشند كه مظفر ميشوند و غالب و چيره بر دشمن ميگردند و سستى و ضعف و مسامحه از آثار جبن است و موجب اين مىشود كه دشمن بر آنها غالب و چيره شود .
وَ لا تَحْزَنُوا
غم بدل راه ندهيد و اگر شهادت يا جراحت بشما وارد شد بدانيد و يقين داشته باشيد كه اجر كامل نصيب شما است و بايد منتهى آمال شما باشد چنانچه در بسيارى از ادعيه دارد
و قتلا فى سبيلك فوفق لنا
و امثال اين عبارت ، و چه اندازه آيات و اخبار در فضيلت اين موهبت وارد شده .
وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ
جمع اعلى ، بمعنى ارتفاع است يا ارتفاع مكانى كه كفار در پستى واقع شدند و شما در بلندى ، يا بمعنى غلبه و ظفر است كه نصيب شما مىشود و از كمى عدّه خود و كثرت عدو باك نداشته باشيد
كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللَّهِ
بقره آيه 250
إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفاً مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا
انفال آيه 66 .
إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
اين جمله متعلق به
لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا
است كه مؤمن باللّه و بوعده الهى نبايد سستى و اندوه داشته باشد نه اينكه متعلق به
وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ
باشد بلكه اين جمله حاليه است كه واقع بين جملتين است كانّه ميفرمايد