خدا را از حضرت موسى و ساير انبياء شنيدند و تحريف نمودند و تحريفات آنها در هر عصر و زمانى از مراجعه بنسخ تورات مخصوصا نسخههايى كه بزبانهاى مختلف ترجمه شده ظاهر و هويدا است ( تفصيل آن در كتاب الهدى مرحوم بلاغى ره ذكر شده مراجعه شود ) و بنا بر اين منظور آيه اينست كه اين طايفه شيمه و عادت آنها از قديم الايّام اين بوده كه سر اطاعت نسبت باوامر الهى فرود نياورند و تسليم پيغمبران او نشوند و شما مؤمنان هيچگاه متوقع و منتظر ايمان آوردن اينان نباشيد .
و كلمه فريق نظير طائفه است و اشاره بعدهء است از اجتماعى كه بوجهى از آنها امتياز و جدايى يافته باشند .
[ سوره البقرة ( 2 ) : آيات 76 تا 77 ]
وَ إِذا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قالُوا آمَنَّا وَ إِذا خَلا بَعْضُهُمْ إِلى بَعْضٍ قالُوا أَ تُحَدِّثُونَهُمْ بِما فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ أَ فَلا تَعْقِلُونَ ( 76 ) أَ وَ لا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ ما يُسِرُّونَ وَ ما يُعْلِنُونَ ( 77 )
( و زمانى كه با مؤمنان برخورد كنند گويند ايمان آورديم و هر گاه بعضى از آن يهود با بعضى ديگر خلوت كنند گويند آيا حديث ميكنيد و خبر ميدهيد مؤمنين را « مسلمانان را » به آنچه خدا بر شما گشوده و نازل نموده است تا بواسطه آن محاجه كنند و حجت قرار دهند بر شما نزد پروردگارتان ، آيا تعقل نمىكنيد آيا اين قوم نمىدانند كه خداوند مىداند آنچه را پنهان كنند و آنچه را آشكارا نمايند ) .
در مجمع البيان از حضرت باقر عليه السّلام روايت نموده كه فرمود گروهى از يهود كه از معاندين نبودند ، مسلمين را كه ملاقات مينمودند از آنچه در تورات