قوله تعالى :
يَسْئَلُونَكَ
« 1 »
عَنِ الْأَنْفالِ قُلِ الْأَنْفالُ لِلَّهِ وَ الرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ وَ أَطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ .
« 2 »
سعد وقاص گويذ : روز بدر ، براذر من عمير كشته شذ . و من سعيد عاص را بكشتم . و او را شمشيرى بوذ كه آن را « ذا اكتيبه » « 3 » مىخواندند . آن شمشير بستذم و به خدمت رسول آوردم . رسول - صلى اللّه عليه و آله - فرموذ :
« اذهب فإطرحه فى القبض »
و قبض ، بمعنى مقبوض است ؛ يعنى : در آنچه جمع مىكنند از غنيمت .
چنان كردم . و در دل من آن بوذ از واقعه براذرم ، كه جز خذاي - تعالى - بر آن مطلع نبوذ . و نيز از جهت سلب سعيد عاص پريشان بوذم . ازين واقعه اندك ايام گذشته بوذ كه سورهء انفال منزل شذ . پس از نزول ، رسول - صلى اللّه
هامش
( 1 ) - اصل نسخه : يسلونك .
( 2 ) - انفال / 1 .
( 3 ) - طبرى و مجمع : ذا الكتيفه . رازى : ذو الكتيف . تبيان : ذا الكثيفة .