و گفتهاند : آبها [ 138 - پ ] چشمها ، « 1 » زيرا كه آن هم از ابر فرومىآيذ .
فَأَنْبَتْنا بِهِ :
پس برويانيذيم به آب باران ،
حَدائِقَ :
بستانهاى محوط ،
ذاتَ بَهْجَةٍ :
خذاوند جمال و حسن منظر ،
ما كانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَها :
نيست شما را قدرت رويانيذن درختها در حدايق ، به غير آب .
و گفتهاند : صفت شما عجز است از مثل آن اشجار ، و بر آن قادر نيستيد . « 2 »
و تقدير آيت اينست :
« ام ما تشركون خير امن خلق السماوات و الارض » ؟ « 3 »
و محتملست :
« ام من خلق السماوات و الارض خير ام ما تشركون » ؟
و تقدير آيات ما بعد ، همين سبيل است .
هامش
( 1 ) - طبرى 20 / 3 .
( 2 ) - رازى 8 / 415 .
( 3 ) - مجمع 7 / 229 .