فَإِنَّما يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ؛
يعنى : ثواب هدايت او نفس او راست .
وَ مَنْ ضَلَّ :
و هركس كه بقران و محمد - صلى اللّه عليه و آله - كافر شوذ ،
فَإِنَّما يَضِلُّ عَلَيْها :
و بال ضلالت او راجع بنفس اوست .
وَ ما أَنَا عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ :
و من وكيل شما نيستم ، كه محافظت و رعايت كنم آن را كه مرا بر آن وكيل كرده باشيذ . محافظت نفس خوذ كنيذ .
وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ :
و متابعت كن آن را كه به تو وحي كردهاند ، بتبليغ و تبشير و اعذار و انذار .
وَ اصْبِرْ :
و صبر كن بر تبليغ رسالت و تحمل مكاره ،
حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ :
تا خذاي - تعالى - حكم فرمايذ به عذاب ايشان ، يا امر فرمايذ بقتل و جهاد .
و اين آيت ، منسوخ شذ بآيت سيف « 1 » .
هامش
( 1 ) - در الناسخ و المنسوخ / 55 ذيل آيه 109 يونس« وَ اصْبِرْ »مىنويسد : -