تخطي إلى المحتوى الرئيسي

اخلاق در قرآن و سنت (فارسى) — صفحة 495

مساهمون:

ص٤٩٥

دنياخواهى

« زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّساءِ وَ الْبَنِينَ وَ الْقَناطِيرِ الْمُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ الْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَ الْأَنْعامِ وَ الْحَرْثِ ذلِكَ مَتاعُ الْحَياةِ الدُّنْيا وَ اللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الْمَآبِ »
« 1 » مظاهر حيات دنيوى به بهترين رنگها و حالات تزئين شده‌اند ، كمان ابروان وكرشمهء زنان دلربا ، شيرين‌كارىهاى فرزندان براى والدين ، سرخى طلا و سفيدى نقره و برآورده‌شدن رؤياها باهميان‌هائى از آنها ، اسبان چابك ، صداى گلهء گوسفندان از چرا برگشته ، زراعت پر بارى كه وقت درو آن سر رسيده است ، و ميوه‌اى پر آب كه گاه چيدن آن فرا رسيده است ، همه به بهترين شيوهء ممكن زينت شده‌اند ، و دائم تيرهاى به ظاهر زيباى خود ولى آغشته به سمّى مهلك را به‌سوى نظاره‌گران روانه مىدارند ، تا انسانها را به شيوهء نگاهشان ، آزمايش نمايند .
خمى كه ابروى شوخ تو در كمان انداخت * به قصد من زار و ناتوان انداخت
« إِنَّا جَعَلْنا ما عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَها لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا »
« 2 »
هامش
( 1 ) - ( آل عمران - 14 ) محبّت ، ميل به زنان و فرزندان و اموال هنگفت از طلا و نقره ، و نيز اسب‌هاى ممتاز و چهارپايان و زراعت در نظر مردم جلوه داده شده است ولى اينها سرمايهء زندگى دنيوى هستند و سرانجام نيك نزد خداوند است . ( 2 ) - ( كهف - 7 ) ما آنچه بر زمين است زينت آن قرار داديم تا آنان را آزمايش كنيم كه كداميك بهتر عمل مىكنند .