وَ عِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ .
« 1 »
نزد آنها همسرانى زيبا چشم است كه كه جز به شوهران خود عشق نمىورزند .
حضرت صلى الله عليه و آله مىفرمايند : يعنى آنان به هيچ كس جز شوهرانشان نمىنگرند .
لاينظرون الا الى ازواجهن . « 2 »
اين روايت را ابن مردويه از امام باقر عليه السلام و او از پدرانش از حضرت رسول صلى الله عليه و آله نقل نمودهاست .
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ .
« 3 »
حوريان گويى ( از سفيدى و لطافت ) همچون تخم مرغهايى هستند كه زير بال و پر مرغ پنهان ماندهاند .
ام سلمه از رسول خدا صلى الله عليه و آله پرسيد كه اين آيه را تفسير كند . حضرت صلى الله عليه و آله فرمودند : لطافت حوريان مثل لطافت پوستهاى است كه داخل تخم مرغ بوده و بعد از پوسته بيرونى قرار دارد .
رقتهن كرقة الجلدة التى فى داخل البيض التى تلى القشر . « 4 »
ابنكثير و سيوطى نيز خبر را آوردهاند . « 5 »
وَ جَعَلْنا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْباقِينَ .
« 6 »
هامش
( 1 ) - صافات ، 48 .
( 2 ) - الميزان ، ج 19 ، ص 113 .
( 3 ) - صافات ، 49 .
( 4 ) - جامع البيان ، ج 23 ، ص 69 .
( 5 ) - ابن كثير ، ج 4 ، ص 9 و 312 ؛ درالمنثور ، ج 6 ، ص 150 .
( 6 ) - صافات ، 77 .