از عاقبت كار آگاه نبودند . فرعون او را به همسرش آسيه بخشيد و آسيه به تربيت او مشغول شد .
( آيهء 10 ) وَ أَصْبَحَ فُؤَادُ أُمّ مُوسَى فرِغًا إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِى لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
لغت :
فؤاد قلب ، و فؤاد فارغ يعنى قلب پريشان و نگران .
تفسير :
و قلب مادر موسى از شدّت ناراحتى فرزندش از همه چيز غير از فكر او تهى گشت .
يعنى چون شنيد صندوق به دست فرعون افتاد بىصبر و قرار گشت .
و گويند : چون مادر موسى او را به دريا افكند شيطان او را گفت : اين چه كار بود كه كردى ؟ ! اگر فرعون فرزند را مىكشت هر آينه بر صبر آن ثواب داشتى ؛ اما اكنون كه او را در دريا انداختى و هلاك كردى ، مستحق عقوبت گشتى ! خداوند به او لطف فرموده اين اندوه را از دل او برداشت .
إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِ لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَى قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ : اگر نه اين بود كه ما دلش را استوار داشتيم تا از مؤمنان باشد ، نزديك بود كه از فرط اضطراب ، امر موسى را آشكار كند و اعلام كند كه اين فرزند من است .
( آيهء 11 ) وَ قَالَتْ لِأُخْتِهِى قُصّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِى عَن جُنُبٍ وَ هُمْ لَايَشْعُرُونَ
تفسير روان (فارسى) — صفحة 163
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص١٦٣