تخطي إلى المحتوى الرئيسي

توضيح المباني في شرح مختصر المعاني (فارسى) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥
قوله : اذ اهطل : يعنى سيلان و جريان پيدا نمود . قوله : اسبلت السّماء : يعنى آسمان باران باريد . قوله : فالباء فى قوله ابا لخمر للتعدية : زيرا فعل يعنى [ اسبلت ] لازم است قهرا براى گرفتن مفعول و متعدّى استعمال شدن نياز به اسباب تعديه دارد همچون باء . قوله : الّا انّه يجوز له ان يجعل الخ : ضمير در [ انّه ] به معناى [ شأن ] بوده و در [ له ] به متكلّم راجع است . قوله : و كون الكلام فيه : يعنى و كون الكلام فى كل واحد من المشبّه و المشبّه‌به . قوله : بالضّياء و الانبساط الخ : بيان هستند براى تقرير مبالغه .

[ اقسام تشبيه باعتبار مشبّه و مشبّه به ]

متن و هو باعتبار الطّرفين امّا تشبيه مفرد بمفرد و هما غير مقيّدين كتشبيه الخدّ بالورد او مقيّدان كقولهم : هو كالرّاقم على الماء . او مختلفان كقوله : و الشّمس كالمرآة فى كفّ الاشل . و عكسه . و امّا تشبيه مركّب بمركّب كما فى بيت بشّار . و امّا تشبيه مفرد بمركّب كما مرّ من تشبيه الشّقيق . و امّا تشبيه مركّب بمفرد كقوله :
يا صاحبى تقصيّا نظريكما * تريا وجوه الارض كيف تصوّر تريانها را مشمسا قد شابه * زهر الرّبا فكانّما هو مقمر
توضيح المباني في شرح مختصر المعاني (فارسى) — صفحة 195 | سيد محمد جواد ذهنى تهرانى