قوله : من تباريح الجوى : كلمه [ تباريح ] جمع [ تبريح ] يعنى شدت مىباشد و ( جوى ) يعنى اندوه و عشق .
قوله : كانه لا طماعيّة له : ضمير در [ كانّه ] به معناى [ شأن ] بوده و ضمير در [ له ] به شاعر راجع است .
قوله : يحمل على التمنى : ضمير نائب فاعلى در [ يحمل ] به امر راجع است .
قوله : و الالتماس : كه به آن سئوال و خواهش نيز مىگويند .
قوله : لمن يساويك رتبة : يعنى من حيث الرتبة .
قوله : كما فى الاستفهام و النداء : يعنى استفهام و نداء قطعا مقتضى فور مىباشند .
قوله : ثم قال له : ضمير در [ قال ] به مولى و در [ له ] بعبد عود مىكند .
قوله : اضطجع حتى المساء : كلمه [ حتّى ] به معناى [ الى ] مىباشد
قوله : الى انه غير الامر الخ : ضمير در [ انّه ] بمولى راجع مىباشد
قوله : و لم يرد الجمع بين القيام الخ : ضمير در [ لم يرد ] به مولى عود مىكند .
قوله : و فيه نظر : ضمير در [ فيه ] به ما قال السّكاكى راجعست .
قوله : لانا لا نسلم ذلك : مشاراليه [ ذلك ] دو دليلى مىباشد كه سكاكى اقامه كرده .
متن :
و منها النهى و له حرف واحد و هو : لا الجازمة فى نحو قولك : لا تفعل .
و هو كالامر فى الاستعلاء ، و قد يستعمل فى غير طلب الكف او
توضيح المباني في شرح مختصر المعاني (فارسى) — صفحة 414
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٤١٤