شرح فارسى :
توضيح
قوله : موهما لعطفها على غيرها : ضمير در [ عطفها ] به جمله دوم و در [ غيرها ] به جمله اول برمىگردد .
قوله : باعتبار اشتماله : ضمير در [ اشتماله ] به [ هذا ] راجعست
قوله : الّا انّه لمّا كان خارجيا : ضمير در [ انّه ] بمانع راجعست و مقصود از ( خارجى بودن مانع ) خارج بودن آن از ذات دو جمله مىباشد بخلاف مانع در كمال انقطاع كه امرى است ذاتى و امكان دفعش اصلا نمىباشد چه آنكه يكى مثلا خبرى و ديگرى انشائى بوده يا بينشان قدر جامعى وجود ندارد و پرواضح است اين قبيل موانع عارضى نبوده تا به وسيلهاى بتوان آن دفع نمود .
قوله : و يسمى الفصل لذلك : يعنى و يسمى الفصل لدفع الايهام .
قوله : مثاله : يعنى مثال فصل به جهت دفع ايهام .
قوله : انه عطف على ابغى : ضمير در [ انّه ] در [ اراها فى الضلال تهيم ] راجعست .
قوله : فيكون من مظنونات سلمى : ضمير در [ يكون ] به [ اراها فى الضلال تهيم ] عود مىكند .
قوله : كانّه قيل الخ : ضمير در [ كانّه ] به معناى [ شأن ] مىباشد .
متن :
و اما كونها كالمتصلة بها فلكونها جوابا لسئوال اقتضه الاولى فتنزل منزلته ، فتفصل عنه كما يفصل الجواب عن السئوال .
و قال السكاكى :
توضيح المباني في شرح مختصر المعاني (فارسى) — صفحة 492
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٤٩٢