حدّثنا احمد بن عبد اللّه بن بنت البرقى ، عن ابيه قال حدّثنا جدّى احمد بن محمّد بن خالد البرقى ، عن ابيه ، عن ابن ابى عمير عن العلاء القلاء ، عن محمّد بن مسلم قال :
قال ابو عبد اللّه عليه السّلام : لو اتيت بشابّ من شباب الشّيعة لا يتفقّه لادّبته .
قال و كان ابو جعفر عليه السّلام يقول : تفقّهوا و الّا فانتم اعراب .
ترجمه : و باسناد سابق الذّكر ، از مرحوم مفيد به سندى كه مذكور است از محمّد بن مسلم نقل شده كه گفت :
حضرت صادق عليه السّلام فرمودند :
اگر جوانى از جوانان شيعه كه تفقّه در دين نداشته باشد نزد من آورند ادبش خواهم نمود .
و فرمود : حضرت ابو جعفر عليه السّلام مىفرمودند :
در دين تفقّه و بصيرت پيدا كنيد و در غير اين صورت اعرابى مىباشيد .
متن : و بالاسناد عن احمد بن محمّد بن خالد ، عن بعض اصحابنا ، عن علىّ بن اسباط ، عن اسحاق بن عمّار قال :
سمعت ابا عبد اللّه عليه السّلام يقول : ليت السّياط على رءوس اصحابى حتّى يتفقّهوا فى الحلال و الحرام .
ترجمه : و به همان اسناد از اسحاق بن عمّار منقول است كه گفت :
شنيدم امام صادق عليه السّلام مىفرمودند :
كاش تازيانه بر سر اصحاب و ياران من فرود مىآمد تا در مسائل
تفصيل الفصول في شرح معالم الأصول (فارسى) — صفحة 64
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٦٤