مردى نزد رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم آمد ، عرض كرد يا رسول اللّه علم چيست ؟
حضرت فرمودند : سكوت .
عرض كرد : پس بفرمائيد سكوت چيست ؟
فرمود : گوش فرا دادن .
عرض نمود : گوش فرا دادن يعنى چه ؟
فرمودند : ضبط و حفظ كردن .
عرضه داشت : حفظ يعنى چه ؟
فرمودند : عمل به محفوظات .
عرضه داشت : عمل به محفوظات يعنى چه ؟
فرمودند : نشر و اشاعه دادن آن مىباشد .
متن :
فصل و روينا بالاسناد عن محمّد بن يعقوب ، عن محمّد بن يحيى العطّار ، عن احمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسن بن محبوب ، عن معاوية بن وهب قال :
سمعت ابا عبد اللّه عليه السّلام يقول :
اطلبوا العلم و تزيّنوا معه بالحلم و الوقار و تواضعوا لمن تعلمونه العلم و تواضعوا لمن طلبتم منه العلم و لا تكونوا علماء جبّارين ، فيذهب باطلكم بحقّكم .
ترجمه :
فروتنى در تعلم و تواضع و خشوع در تعليم فصل
و روايت شديم به همان سند سابق از محمّد بن يعقوب به طريقى كه مذكور است از معاوية بن وهب كه گفت :
شنيدم از امام صادق عليه السّلام كه مىفرمودند :