حضرت عليه السّلام مىفرماين : به آنچه بين يارانت مشهور است عمل كن و آنچه شاذ و نادر القول مىباشد ترك نما .
زراره مىگويد عرض نمودم : اگر هر دو با هم مشهور بودند چه كنيم ؟
فرمود : به روايتى كه راوى آن نزد تو اعدل و از نظر شما موثّقتر است عمل كن .
متن : و مثل رواية ابن ابى الجهم عن الرّضا عليه السّلام :
قلت : يجيئنا الرّجلان و كلاهما ثقة بحديثين مختلفين فلا نعلم ايّهما الحقّ ؟
قال : اذا لم تعلم فموسّع عليك ، بايّهما اخذت .
[ روايت سوم ]
ترجمه : و نيز مانند روايت ابن ابى الجهم از مولانا الرّضا عليه السّلام :
وى مىگويد : محضر مبارك امام عليه السّلام عرض كردم : دو مرد كه هر دو نزد ما موثّق هستند هركدام حديثى نقل مىكنند كه با ديگرى مختلف است ، پس ما نمىدانيم كدام حقّ است و كدام غير حقّ ، تكليف در عمل به آنها چيست ؟
حضرت عليه السّلام فرمودند : وقتى حقّ را ندانستى بهر كدام كه عمل نمودى در توسعه مىباشى .
متن : و رواية الحارث بن المغيرة عن الصّادق عليه السّلام :
قال : اذا سمعت من اصحابك الحديث و كلّهم ثقة فموسّع عليك حتّى ترى القائم عليه السّلام .
[ روايت چهارم ]
ترجمه : و مانند روايت حارث بن مغيره از مولانا الصّادق عليه السّلام .
حضرت فرمودند : وقتى از يارانت حديثى شنيدى و تمام ناقلين مورد اطمينان بودند در عمل به آن در توسعه هستى تا زمانى كه چشمانت بجمال قائم عليه السّلام بيفتد .
مؤلّف گويد :
برخى از محشّين كتاب فرمودهاند :
مقصود از قائم ، قائم بامر اللّه است اعم از حضرت صاحب العصر عجّل اللّه تعالى فرجه الشّريف يا ائمّه ديگر سلام اللّه عليهم اجمعين .