متن : و قبل الخوض فى ذلك ينبغى تقديم امور :
احدها انّه لا ريب فى انّ الامارة الغير العلميّة ليست كالقطع فى كون الحجّيّة من لوازمها و مقتضياتها بنحو العلّيّة بل مطلقا و انّ ثبوتها لها محتاج الى جعل او ثبوت مقدّمات و طروّ حالات موجبة لاقتضائها الحجّيّة عقلا بناء على تقرير مقدّمات الانسداد بنحو الحكومة و ذلك لوضوح عدم اقتضاء غير القطع للحجّيّة بدون ذلك ثبوتا بلا خلاف و لا سقوطا و ان كان ربّما يظهر فيه من بعض المحقّقين الخلاف و الاكتفاء بالظّنّ بالفراغ و لعلّه لاجل عدم لزوم دفع الضّرر المحتمل فتأمّل .
ترجمه :
[ فصل در : ] مبحث امارات معتبره
مرحوم مصنّف مىفرماين :
قبل از اينكه وارد در بحث شده و امارات معتبره را متعرّض شويم سزاوار است امورى را برسم مقدّمه ذكر نمائيم :