متعلّقات .
قوله : بما هى واقعيّة : ضمير « هى » به احكام راجع است .
قوله : تلك الاحكام غير عزيز : مقصود از « احكام » احكام واقعى است .
قوله : على خلافها : يعنى خلاف تلك الاحكام .
قوله : و فى بعض الاحكام فى اوّل البعثت : همچون كلّيّه احكام منسوخه .
قوله : بل الى يوم قيام القائم عجّل اللّه فرجه : يعنى احكامى كه تا ظهور حضرتش آشكار و ظاهر نميگردد .
متن :
فان قلت
فما فائدة الانشاء اذا لم يكن المنشأ به طلبا فعليّا و بعثا حاليّا .
قلت
كفى فائدة له انّه يصير بعثا فعليّا بعد حصول الشّرط بلا حاجة الى خطاب آخر بحيث لولاه لما كان فعلا متمكّنا من الخطاب .
هذا ، مع شمول الخطاب كذلك للايجاب فعلا بالنّسبة الى الواجد للشّرط ، فيكون بعثا فعليّا بالاضافة اليه و تقديريّا بالنّسبة الى الفاقد له فافهم و تأمّل جيّدا .
ترجمه :
سؤال
اگر قبل از حصول شرط منشأ بواسطه انشاء طلب فعلى و بعث حالى نباشد پس فائده اين انشاء چيست ؟
جواب
همينقدر فائده براى آن كافى است كه پس از حصول شرط منشاء
تحرير الفصول في شرح كفاية الأصول (فارسى) — صفحة 788
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٧٨٨