تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 2119

مساهمون:

ص٢١١٩
بدون اينكه حذفى واقع شده باشد استعمال مىكنند . سپس شارح گويد : و در « اقررن » بكسر راء اوّلى لفظ « قرن » را استعمال كن . بايد توجّه داشت كه در « قرن » بكسر قاف ابتداء حركت راء اوّلى را به « قاف » انتقال داده و سپس راء را به جهت التقاء ساكنين حذف مىكنيم مطابق آنچه در ظللت گفتيم . و امّا اينكه برخى از شرّاح گفته‌اند : محذوف در « اقررن » راء دوّم بوده سپس كسره راء اوّلى را به « قاف » نقل مىدهيم . بعيد مىباشد و رأى صواب همانست كه « راء » دوّمى را محذوف بدانيم . سپس شارح گويد : و كلمه قرن ( بفتح قاف ) نيز در « اقررن » نقل گرديده است و ناقل آن ابن قطاع بوده و نافع و عاصم نيز كه دو تن از قرّاء سبعه هستند در آيه شيريفه « و قرن فى بيوتكنّ » آن را بفتح قاف قرائت كرده و ساير قرّاء آن را به كسر خوانده‌اند . متن : « 991 »
أوّل مثلين محرّكين فى * كلمة ادغم لا كمثل صفف
تجزيه و تركيب اوّل : اسم ، مضاف ، مفعول مقدّم براى « ادغم » . مثلين : مضاف اليه ، موصوف . محرّكين : صفت براى « مثلين » . فى : حرف جرّ . كلمه : مجرور به « فى » ، متعلّق باستقرّ ، صفت دوّم براى مثلين . ادغم : فعل امر ، مفرد ، مذكّر ، حاضر . لا : حرف عاطفه . كمثل : جارّ و مجرور ، معطوف و معطوف عليه آن محذوف است و تقدير چنين