متن : « 933 »
كذاك همز آخر بعد ألف * أكثر من حرفين لفظها ردف
تجزيه و تركيب
كذاك : جارّ و مجرور ، متعلّق باستقرّ ، خبر مقدّم .
همز : مبتداء مؤخّر .
آخر : به صيغه اسم فاعل ، صفت براى « همز » .
بعد : اسم ، ظرف ، متعلّق باستقرّ ، مضاف ، صفت براى « همز » .
الف : مضاف اليه .
اكثر : مفعول مقدّم براى « ردف » .
من : حرف جرّ .
حرفين : اسم ، تثنيه ، مجرور به « من » ، متعلّق به اكثر .
لفظها : مضاف و مضاف اليه ، مبتداء .
ردف : فعل ماضى ، مفرد ، مذكّر ، غائب ، فعل و فاعل ، خبر براى « لفظها » .
ترجمه :
همچنين است همزهاى كه در آخر كلمه واقع شده و بعد از الفى قرار گرفته كه لفظ آن پس از بيش از دو حرف آمده باشد .
متن : « 934 »
و النّون فى الآخر كالهمز و فى * نحو غضنفر أصالة كفى
تجزيه و تركيب
واو : عاطفه .
النون : مبتداء .
فى : حرف جرّ .
الآخر : مجرور به « فى » ، متعلّق باستقرّ ، حال است براى « النون » .
كاف : حرف جرّ .
الهمز : مجرور به « كاف » ، متعلّق باستقرّ ، خبر است براى « النون » .
واو : عاطفه .