تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 2026

مساهمون:

ص٢٠٢٦
2 - فعلل ( بكسر فاء و لام اوّل ) مثل : زبرج ( زينت ) . 3 - فعلل ( بكسر فاء و فتح لام اوّل ) همچون : قلفع ( گُلى كه سنبلش ظاهر شده باشد ) . 4 - فعلل ( بضمّ فاء و لام اوّل ) نظير : دملج ( بازوبند ) . قوله : و الحبك ان ثبت فمن التداخل : كلمه « حبك » در آيه شريفه : و السماء ذات الحبك . معلوم نيست بكسر حا و ضمّ باء قرائت شده باشد و به فرض ثبوت چنين قرائتى بايد بگوئيم از باب تداخل در لغت است زيرا اين كلمه در يكى از لغات به ضمّ حاء و باء خوانده شده و در لغت ديگر بكسر آن دو آمده حال اگر قارى حاء را مكسور و باء را مضموم خوانده باشد دو لغت مذكور را در هم داخل نموده و از تداخل آنها كلمه جديدى را احداث نموده است . قوله : زهى : خوش‌نما شد دنيا . قوله : كمذاكير : به مجموع نرينه و بيضتين گويند . قوله : و هى لا شك ثوان عن المفردات : ضمير « هى » به مذاكير راجع بوده و كلمه « لا شك » يعنى بدون شك و لفظ « ثوان » يعنى فرع . قوله : كعربد : يعنى اظهار مستى نمود . متن : « 923 »
و مع فعلّ فعلل و إن علا * فمع فعلّل حوى فعلللا
تجزيه و تركيب واو : حاليه . مع : اسم ، مضاف ، ظرف ، متعلّق به « استقرّ » حال است از ما قبلش . فعلّ : بكسر فاء و فتح عين و تشديد لام ، مضاف اليه . فعلل : معطوف است به « فعلّ » بحذف حرف عطف . واو : عاطفه . ان : حرف شرط . على : فعل ماضى ، مفرد ، مذكّر ، غائب ، ثلاثى مجرّد ، فعل شرط ، محلّا مجزوم است .