تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1994

مساهمون:

ص١٩٩٤
او : حرف عاطفه . مع : اسم ، مضاف ، ظرف ، متعلّق باستقرّ ، حال است از ذو الحال محذوف و تقدير آن چنين است : او به حرف مع هاء . ها : مضاف اليه براى « مع » . كاف : حرف جرّ . جيبها : مجرور به « كاف » ، متعلّق باستقرّ ، خبر براى مبتداء محذوف و تقدير آن : هو كجيبها مىباشد . ادر : فعل امر ، مفرد ، مذكّر ، حاضر . ترجمه : همچنين اماله بايد نمود الفى را كه بعد از « ياء » در آمده . و فاصله شدن بين الف و ياء به يك حرف يا يك حرف با ها همچون : جيبها مغتفر است . متن : « 904 »
كذاك ما يليه كسر أو يلى * تالى كسر أو سكون قد ولى
تجزيه و تركيب كاف : حرف جرّ . ذاك : اسم اشاره ، مجرور به « كاف » ، متعلّق به استقرّ ، خبر مقدّم . ما : موصوله ، مبتداء مؤخّر . يليه : فعل مضارع ، مفرد ، مذكّر ، غائب و ضمير متّصل به آن مفعولش مىباشد . كسر : فاعل براى « يليه » . او : عاطفه . يلى : فعل مضارع ، مفرد ، مذكّر ، معطوف به « يليه » و ضمير فاعلى آن به « ماء » موصوله راجع است . تالى : اسم فاعل ، مضاف ، مفعول براى « يلى » . كسر : مضاف اليه . او : عاطفه . سكون : معطوف به « كسر » .