شرح عربى :
( شبّه بكاف ) نحو « زيد كالاسد » ( و بها التّعليل قد يعنى ) نحو « و اذكروه كما هداكم » ( و زائدا لتوكيد ورد ) نحو « ليس كمثله شيىء » ( و استعمل اسما ) مبتدءا نحو :
ابدا كالفراء فوق ذراها * ( حين يطوى المسامع الصّرّار )
و فاعلا نحو :
اتنتهون و لن ينهى ذوى شطط كالطّعن * ( يذهب فيه الزّيت و الفتل )
و مجرورا باسم نحو :
( و لعبت طير بهم ابابيل ) * فصيّروا مثل كعصف مأكول
و به حرف نحو :
بكا اللّقوة الشّغواء جلت ( و لم اكن * لا ولع الّا بالكمىّ المقنّع ) :
( و كذا عن و على ) يستعملان اسمين ( من اجل ذا عليهما من دخلا ) فى قوله :
( فقلت للرّكب لمّا ان علا بهم ) * من عين يمين الجبيّا ( نظرة قبل )
و قوله :
غدت من عليه ( بعد ما تمّ ظمؤها * تصلّ و عين قيض ببيداء مجهل )
( و مذ و منذ اسمان حيث رفعا ) نحو « ما رأيته مذ يومان » و هما حينئذ فى الماضى بمعنى اوّل المدّة و فى غيره بمعنى جميع المدّة و الصّحيح انّهما حينئذ مبتداءان ما بعد هما خبر ، و قيل بالعكس ، و قيل ظرفان و ما بعدهما فاعل لكان تامّة محذوفة ( او اوليا الفعل ) او الجملة الاسميّة ( كجئت مذ دعا ) و :
ما زلت ابغى المال مذانا يافع * [ وليدا و كهلا حين شبت و امردا ]
ترجمه و شرح :
مصنّف گويد :
بواسطه كاف تشبيه كن و گاهى نيز معناى تعليل با آن قصد مىگردد چنانچه در پارهاى اوقات زائده واقع شده و بدينوسيله با آن تأكيد صورت