الحذف : مبتداء .
حتم : اسم ، خبر .
مع : ظرف است و متعلّق به « حتم » ، مضاف .
آت : اسم فاعل ، مضاف اليه براى « مع » .
بدلا : حال است از « آت » .
من : حرف جرّ .
فعل : مجرور به « من » متعلّق است به « بدلا » ، مضاف .
ه : مضاف اليه .
كاف : حرف جرّ .
ندلا : مجرور بكاف ، متعلّق باستقرّ ، خبر است براى مبتداء محذوف . و تقدير كلام : ذلك كندلا مىباشد .
اللّذ : موصول اسمى ، صفت براى « ندلا » .
كاندلا : جارّ و مجرور ، متعلّق به استقرّ ، صله براى اللّذى .
ترجمه :
حذف عامل حتمى و قطعى است در صورتى كه مصدر بدل از فعلش آمده باشد مانند كلمه « ندلا » كه بدل است از « اندل » .
متن : « 293 »
و ما لتفصيل كأمّا منّا * عامله يحذف حيث عنّا
تجزيه و تركيب
واو : عاطفه .
ما : موصوله ، مبتداء اوّل .
لام : حرف جارّ .
تفصيل : مصدر ، مجرور بلام ، متعلّق است به استقرّ ، صله براى « ما » .