فاصله شده لاجرم تاء بفعل ملحق نگرديده است .
ولى بايد توجّه داشت اگرچه در فرض مزبور الحا تاء لازم نيست و دو وجه جايز است لكن بهتر آنست كه تاء را بفعل ملحق كنيم .
قوله : و الاجود فيه اثباتها : ضمير در « فيه » به فصل بين فعل و فاعل به غير الّا راجع بوده و ضمير در « اثباتها » به تاء عود مىكند .
متن : « 233 »
و الحذف مع فصل بالّا فضّلا * كما زكى الّا فتاة ابن العلا
تجزيه و تركيب
واو : عاطفه .
الحذف : اسم ، مفرد ، مذكّر ، معرّف بالف و لام ، مبتداء .
مع : اسم ، ظرف ، مضاف ، متعلّق به « استقرّ » حال .
فصل : مضاف اليه براى « مع » .
فضّلا : فعل ماضى ، مجهول ، از باب تفعيل و ضمير نائب فاعلى به « الحذف » راجع بوده ، خبر و الفش اطلاقى است .
كاف : حرف جارّ و مجرورش « قولك » است كه حذف شده .
ما : نافيه .
زكى : فعل ماضى .
الّا : حرف استثناء .
فتاة : فاعل است براى « زكى » ، مضاف .
ابن : مضاف اليه براى « فتاة » ، مضاف .
العلا : مضاف اليه براى « ابن » .
ترجمه :
در صورتى كه بين فعل و فاعل « الّا » فاصله شود حذف تاء برذكرش