قوله : و التغريب نفيه عن مصره : ضمير در [ نفيه ] و [ مصره ] به مجرم راجع مىباشند .
قوله : الى آخر : يعنى الى بلد آخر .
قوله : قريبا كان ام بعيدا : ضمير در [ كان ] به بلد آخر راجعست
قوله : فان كان غريبا : ضمير در [ كان ] بمجرم راجعست .
قوله : و البلد الّذى غرّب منه : يعنى و الى غير البلد الذى غرّب منه .
قوله : فان رجع الى ما غرّب منه : ضمير در [ رجع ] بمجرم راجع است .
قوله : قبل اكماله : يعنى اكمال عام .
قوله : اعيد : ضمير نائب فاعلى به مجرم راجعست .
قوله : حتّى يكمل : يعنى يكمل العام .
متن :
و لا جز على المرأة ، و لا تغريب ، بل تجلد مائة لا غير ، لأصالة البراءة ، و ادعى الشيخ عليه الإجماع و كأنه لم يعتد بخلاف ابن أبي عقيل حيث أثبت التغريب عليها ، للأخبار السابقة و المشهور أولى به حال المرأة و صيانتها و منعها من الإتيان به مثل ما فعلت .
نفى سر تراشيدن و تبعيد در زن
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
بر زن نه سرتراشى بعنوان عقوبت حدّ قرار داده شده نه تبعيد و دور كردن از شهر .