متن :
الثالثة للخال ، أو الخالة ، أو هما ، أو الأخوال ، أو الخالات مع الانفراد المال بالسوية لأب كانوا ، أم لأم ، أم لهما .
شرح فارسى :
مرحوم مصنف مىفرماين :
مسئله سوم
دائى يا خاله يا هردو و يا دائىها در صورتى كه خود بوده و ديگرى با ايشان نباشد تمام مال را به ارث برده و در صورت تعدّد آن را بين خود بالسّويه بايد تقسيم كنند .
شارح ( ره ) مىفرماين :
مقصود اينست كه اگر از ميّت تنها يك دائى يا يك خاله يا دائى و خاله با هم و يا چند تا دائى و يا چند تا خاله باقى مانده و از ورّاث ديگر كسى با آنها نباشد حكم اين است كه تمام ما ترك ميّت متعلّق به آنها است .
البته در فرضى كه متعدّد باشند مىبايد آن را بين خود بالسّويّه تقسيم نمايند يعنى بهر دائى سهميكه داده مىشود با سهم خاله مساوى باشد .
و در اين حكم فرقى نيست بين اينكه ايشان دائى و خاله مادرى بوده يا ابى و يا ابوينى باشند .
قوله : او هما : يعنى از ميّت هم دائى و هم خاله باقى مانده باشد .
قوله : مع الانفراد : يعنى با ايشان عمو و عمّه مجتمع نباشند .
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 77
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص٧٧