قوله : اعطيا السّدسين : يعنى بهركدام يك سدس مال داده مىشود .
قوله : او اولاد : يعنى اگر از ميّت غير از حمل فرزندان متعدّد باقى مانده باشد .
قوله : أرجى سهم ذكرين : كلمه [ ارجى ] به صيغه مجهول يعنى كنار گذارده مىشود .
قوله : لندور الزائد : يعنى زائد بر دو تا .
متن :
و يعلم وجود الحمل حال موت المورث بأن يوضع حيا لدون ستة أشهر منذ موته ، أو لأقصى الحمل إن لم توطأ الأم وطئا يصلح استناده إليه فلو وطئت و لو بشبهة لم يرث ، لاحتمال تجدده مع أصالة عدم تقدمه .
نشانه و علامت براى وجود حمل در وقت مرگ مورث
شرح فارسى :
مرحوم شارح مىفرماين :
شرط است كه حمل در وقت مرگ مورّث وجود داشته باشد تا از آن ميّت بوده و در نتيجه وارث او محسوب گردد و براى احراز اين معنا علامت و نشانهاى شرعا جعل شده و آن اينستكه :
1 - از زمان فوت ميّت تا وقتى كه حمل زنده متولّد مىشود بايد كمتر از شش ماه گذشته باشد .
2 - يا از حين مرگ تا وقت تولّد حمل اقصاى حمل يعنى نه ماه بگذرد ولى مشروط به اينكه در اينمدّت با زن حامل وطى و جماعى